SCOTCH english


Mouvement / materiel / sound (Premières : september 2021) 2 ans et +

Designer and director / Amélie Poirier (Nouveaux Ballets)

France-Québec création

Show without text (with the exception of the term "adhesive tape", which will be translated into the language of the country where the show is performed).

In a scenographic space that is constructed in real time, this performance celebrates an unusual material: sticky tape. After fleeing from a potentially totalitarian regime, the three members of a feminist rock group construct a new participatory habitat on the stage of their exile.
They unroll and follow the tape, tracing graphic lines and defining spaces within a circular layout. Unpredictable and erratic, the sticky tape even spreads to the performers’ bodies, revealing an invisible relational fabric. From almost nothing, they create huts and play with their physicality as a dancer-puppeteer, actress and sound composer.
Their combined sounds invite the audience to reflect on the notions of shelter, metamorphosis and sharing.Playfully borrowing from the world of women’s pro wrestling, they destroy everything to start again elsewhere, for the better.

Presentation text : Thomas Flagel. 

> Full length video on request

Here to listen to the show's music :

French cast


Canadian cast


Saison 23-24

> 30 and 31 august 23 / Kunstfest, Weimar (Allemagne)

> 6  >> 15 october 23 / Les Gros Becs, ville de Québec (canadian cast)

> 27 october 23 / Centre culturel Area, Aire-sur-la-Lys

> 4 and 5 november 23 / Schaubude, Berlin (Allemagne)

> 5  >> 9 november 23 / Théâtre de l'Arrière scène, Beloeil, Québec (canadian cast)

> 7 >> 11 november 23 / Le Volcan :

National stage of Le Havre

> 7 >> 9 décember 23 / Points Communs :

National Stage of Cergy-Pontoise

> 13 >> 16 décember 23 / Le Grand Bleu :

scène conventionnée of Lille

> 23 >> 26 march 24 / Tanssiteatteri Hurjaruuth, Helsinki, Finlande

> 29 and 30 march 24 / Salle Allende, Mons-en-Baroeul

l29 : 9h / 10h30 / 15h, 30 : 10h30

> week of the 8 avril 24 / Festival Mélimômes, Reims

> 15 >> 18 may 24 / Theater of New Ontario, Sudbury (canadian cast) 

>  29 may >>  2 june 24 / National Art Center, Ottawa (canadian cast)


Previous Tours

Saison 22-23

Zajecar Theater, Serbie

Nišville Theater Jazz Festival, Serbie

Théâtre de marionnettes de Maribor, Slovénie

Puppet Fair Festival, Sofia, Bulgarie

PIF, Zagreb, Croatie

Subotica International Children's Festival, Serbie

Les Belles sorties, Roncq with the Theater le Grand Bleu

Le 9-9 Bis, Oignies

Le Bâteau Feu : National Stage of Dunkerque

Le Grrranit : National Stage of Belfort

La Minoterie : Scène conventionnée of Dijon

Le Théâtre du Nord : Dramatic National Center, Lille

Le TSQY : National Stage of  St Quentin-en-Yvelines

Le Channel : National Stage of  Calais

La Garance : National Stage of Cavaillon

Le Phénix : National Stage of Valenciennes

Le CAL  Clermontois

La MAL of Laon

Les 2 scènes : National Stage of Besançon

Théâtre Outremont, Montréal

Maisons de la culture of Pointe Ste Charles and Pointe-aux-Trembles at Montréal

Festival Petits Bonheurs at Trois-Rivières, Québec

Saison 21-22

Le FMTM (IN), Charleville-Mézières > PREMIÈRES

MCL, scène conventionnée of Gauchy 

MUCEM, Marseille

Festival Les sales mômes, Théâtre à la Coque :

National Center for Puppetry arts, Hennebont

Festival Les petits Pas :

at Loon-Plage and at Roubaix : CDCN le Gymnase

La Comédie de L'est, Dramatic National Center, Colmar

Théâtre le Grand Bleu, scène conventionnée of Lille

TJP, Dramatic National Center, Strasbourg

Culture Commune, National Stage of the mineral basin 

at MAC de Sallaumines

Festival MOMIX, scène conventionnée of Kingersheim

La Faïencerie, scène conventionnée of Creil

La Maison du Théâtre, Amiens

Centre Culturel Athéna, La Ferté-Bernard

Festival Mélimôme, Nova Villa, Reims

Le Vivat, scène conventionnée, Armentières

Festival Petits Bonheurs, Montréal, Canada

Les belles sorties, Salomé with the Theater Grand Bleu



Canadian premières in may 2022 

Festival Petits Bonheurs, Montréal

French premières in september 2021

In of FMTM, Charleville-Mézières

Designer and director / Amélie Poirier

Dramaturgical advices /

Lyly Chartiez-Mignauw (FR) et Dinaïg Stall (QC)

Set design / Philémon Vanorlé (FR)

Sound design / Mariane Berthault (FR)

Light design/ Henri-Emmanuel Doublier (FR)

Construction in tape /

Audrey Robin (FR), Mélanie Baillairgé,

Gabrielle Chabot et Elisabeth Bosquet (QC)

Performers : 

French cast :

Mariane Berthault, Clémentine Vanlerberghe and Audrey Robin 

Canadian cast :

Mélanie Baillairgé, Marika Karlsson and Myriame Larose

Tour Booker / Claire Girod

Administrator / Frédérique Rebergue

Coproduction / La Minoterie Scène conventionnée of Dijon, Culture Commune : national stage  of the mineral basin, Le Grand Bleu Scène conventionnée of Lille, Créa-Festival MOMIX at Kingersheim, Nova Villa : Festival Méli'Mômes at Reims, le Théâtre du Nord / Dramatic National Center of Lille-Tourcoing et le Cube, Montréal

Support / French Ministry of Culture in Hauts-de-France, Région Hauts-de-france, Département of the Pas-de-Calais, l'ADAMI, French Institut/City of Lille, le Cube at Montréal : International center for  research and creation for kids and young people,  Teatroskop (French Institut in Serbia), The network Petits Bonheurs (QC), art council of Québec and art council of Montréal.  

Production / Les Nouveaux Ballets du Nord-Pas de Calais (FR)

Co-production / Synthèse Additive (QC)

(c) Frédéric Iovino -FR

(c) Liana Paré -QC


8 place Simon Vollant

59000 Lille -FR

+33 7 66 12 26 54

Artiste associée  -  Amélie Poirier  Diffusion - Claire Girod  Admnistration de production - Frédérique Rebergue

Le Club (ex Junior Ballet) - Mariane Berthault (23-24), Sophie Mayeux, Audrey Robin et Clémentine Vanlerberghe

Les Nouveaux Ballets du Nord-Pas de Calais sont subventionnés par la DRAC Hauts-de-France au titre de l'aide à la compagnie conventionnée